1
00:00:29,269 --> 00:00:33,269
www.titlovi.com
2
00:00:36,269 --> 00:00:39,105
Hi, my name's Jack Jericho.
3
00:00:41,274 --> 00:00:44,527
Hi. Hi, my name's Jack Jericho.
4
00:00:44,610 --> 00:00:49,949
Has anyone ever told you you have the face
of a Botticelli and the body of a Degas?
5
00:01:15,725 --> 00:01:18,436
Hi. Hi. Hi.
6
00:01:18,519 --> 00:01:20,229
Hi.
7
00:01:20,313 --> 00:01:23,566
Hi. Hi.
8
00:01:37,997 --> 00:01:41,584
Forgive me for intruding on you,
but I may never run into you again
9
00:01:41,667 --> 00:01:46,130
and may never know who you are so we
can fulfil our destiny together on this planet.
10
00:01:52,637 --> 00:01:56,099
What's your name? Eileen? Eileen?
11
00:01:56,182 --> 00:01:59,811
God. Great name. God, brilliant name.
12
00:02:15,952 --> 00:02:17,995
What's that?
13
00:02:19,122 --> 00:02:23,292
How kind, really.
God, I love the way you said that.
14
00:02:24,293 --> 00:02:29,173
Eileen, can I be bold enough
to ask you for your phone number?
15
00:02:30,299 --> 00:02:34,095
Write it down? I have a photographic
memory for everything important.
16
00:02:34,178 --> 00:02:38,558
If your number isn't the most important seven
digits in the cosmos, I don't know what is.
17
00:03:16,512 --> 00:03:20,266
Look, I must run, but let me assure you...
18
00:03:20,349 --> 00:03:23,561
this is only the beginning.
19
00:03:25,521 --> 00:03:28,900
Excuse me. My name's Jack Jericho.
I saw what you just did.
20
00:03:28,983 --> 00:03:34,697
I want to say one thing, then I'll disappear
and we'll never see each other again, OK?
21
00:03:34,781 --> 00:03:37,575
- I love how you say that. What's your name?
- Karen.
22
00:03:37,658 --> 00:03:39,494
Karen. That's a phenomenal name.
23
00:03:39,577 --> 00:03:42,705
Here's what was on my mind.
I think you should get a medal.
24
00:03:42,789 --> 00:03:46,334
You were brave, graceful and totally right.
I wish I had a camera.
25
00:03:46,417 --> 00:03:49,128
Guys like that
give meeting strangers a bad name.
26
00:03:49,212 --> 00:03:53,841
It was a personal affront to me cos
I have a vested interest in meeting strangers.
27
00:03:53,925 --> 00:03:58,638
Every woman that I've ever liked,
communed with or given great satisfaction to
28
00:03:58,721 --> 00:04:01,766
started off as a stranger,
and only became known to me
29
00:04:01,849 --> 00:04:06,145
because I followed the impulse I felt
when I saw her, and said, politely:
30
00:04:06,229 --> 00:04:09,273
"Hi, I'm Jack Jericho. I like you.
Do you like me?"
31
00:04:09,357 --> 00:04:13,069
In the name of men who truly appreciate,
desire and respect women,
32
00:04:13,152 --> 00:04:20,243
allow me to apologise for that buffoon,
and to wish you great luck and good fortune.
33
00:04:20,326 --> 00:04:22,745
Wait. Jack.
34
00:04:24,664 --> 00:04:26,833
- Yeah.
- That was very nice. Thank you.
35
00:04:26,916 --> 00:04:30,086
- You're welcome. May I ask you a question?
- OK.
36
00:04:30,169 --> 00:04:32,046
- Can I have your number?
- Got a pen?
37
00:04:32,130 --> 00:04:34,674
I have a memory.
I never forget something important.
38
00:04:34,757 --> 00:04:39,178
- 689-2751.
- Great pleasure meeting you.
39
00:04:39,262 --> 00:04:41,264
- Bye, Jack.
- Bye, Karen.
40
00:04:41,347 --> 00:04:44,100
689-2751. Karen.
41
00:04:44,183 --> 00:04:49,188
Hi. My name's Jack Jericho. I couldn't help
noticing this outfit and the way you walk,
42
00:04:49,272 --> 00:04:52,400
which is very exciting,
and your terrific haircut,
43
00:04:52,483 --> 00:04:54,652
and this great-looking dog. Hi.
44
00:04:54,736 --> 00:04:56,487
- Is he dangerous?
- Depends.
45
00:04:56,571 --> 00:04:59,073
- My name's Jack Jericho.
- You said that.
46
00:04:59,157 --> 00:05:01,534
- I did. What's your dog's name?
- Caligula.
47
00:05:01,617 --> 00:05:03,536
Great name. And yours?
48
00:05:03,619 --> 00:05:05,496
Doesn't really matter, does it?
49
00:05:05,580 --> 00:05:09,250
Not at all. Maybe we'll
run into each other again sometime.
50
00:05:13,504 --> 00:05:15,590
- First American colony.
- Jamestown.
51
00:05:15,673 --> 00:05:18,342
- What year?
- 1607.
52
00:05:20,511 --> 00:05:22,346
- Hello.
- Hi.
53
00:05:22,430 --> 00:05:25,308
- Stan wants to see you.
- When?
54
00:05:25,391 --> 00:05:29,729
Tomorrow morning. He's meeting the board
today to decide next year's faculty.
55
00:05:29,812 --> 00:05:33,316
- Of which I am or am not going to be a part?
- Doesn't look good.
56
00:05:33,399 --> 00:05:36,069
- Why? What happened?
- He wouldn't tell me.
57
00:05:36,152 --> 00:05:40,698
- Thinks I tell you everything he says.
- You do, don't you?
58
00:05:40,782 --> 00:05:42,575
Thanks.
59
00:05:43,618 --> 00:05:46,996
- How do you do that?
- I could eat fire for you, Pat.
60
00:05:47,080 --> 00:05:49,665
- I better go straighten out Stan.
- Bye.
61
00:05:49,749 --> 00:05:52,543
- Hey, Jack.
- Hey, Billy.
62
00:05:52,627 --> 00:05:56,964
- Throat's spelled o-a-t.
- My brother sucks at spelling.
63
00:05:57,048 --> 00:05:59,675
- You weren't in school yesterday.
- Hi, Stan.
64
00:05:59,759 --> 00:06:02,637
I had a sore throat. That's my excuse.
65
00:06:02,720 --> 00:06:04,889
- Where are your parents?
- London.
66
00:06:04,972 --> 00:06:07,600
- Pat said you want a word with me.
- I'm afraid so.
67
00:06:07,683 --> 00:06:13,147
Talk to me. Richie, take Paul and Terry.
Get the equipment. Baseball in three minutes.
68
00:06:13,231 --> 00:06:15,733
OK, Mr Jericho.
69
00:06:16,401 --> 00:06:21,030
Jack, does the name Doris Merchant
mean anything to you?
70
00:06:21,114 --> 00:06:24,409
Doris... Doris, Doris, Doris, Doris...
71
00:06:24,492 --> 00:06:27,578
The mother of Stephen Merchant Jr.
72
00:06:28,621 --> 00:06:31,833
- He's in my third-grade...
- Gym class.
73
00:06:31,916 --> 00:06:34,168
Did you tell Stephen Merchant's mother
74
00:06:34,252 --> 00:06:38,881
that she had the face of a Chagall
and the body of a Rubens?
75
00:06:38,965 --> 00:06:41,050
Did you?
76
00:06:41,134 --> 00:06:45,555
Jack, you might also want to know
that her husband, Stephen Merchant Sr,
77
00:06:45,638 --> 00:06:50,017
is head of the organised-crime unit
in the Manhattan DA's office.
78
00:06:50,101 --> 00:06:53,604
Is there a crime against
comparing a woman to a work of art?
79
00:06:53,688 --> 00:06:58,526
Watch it, Jack, or you're gonna end up
losing more than yourjob one of these days.
80
00:06:58,609 --> 00:07:03,406
And another thing, Chagall's women
aren't beautiful, and Rubens' women are fat.
81
00:07:04,949 --> 00:07:08,745
Did anyone tell you you've
the face of a Botticelli and body of a Degas?
82
00:07:09,287 --> 00:07:10,371
The what of a who?
83
00:07:10,455 --> 00:07:14,292
Has anyone said you have a magnificent
smile and skin invented to be touched?
84
00:07:14,375 --> 00:07:17,879
- No one who wasn't trying to pick me up.
- And would that be a sin?
85
00:07:17,962 --> 00:07:22,425
- A mistake.
- Desire is never a mistake. Only rejection is.
86
00:07:22,508 --> 00:07:24,802
It isn't going to happen.
87
00:07:24,886 --> 00:07:28,765
How can you say that
when your face is bubbling with curiosity?
88
00:07:28,848 --> 00:07:34,228
Because my boyfriend's gonna be back
any minute and if I'm not here he'll kill me.
89
00:07:34,312 --> 00:07:38,733
- If you're not here, how will he kill you?
- He'll find me. He has a lot of influence.
90
00:07:38,816 --> 00:07:43,613
He's in there right now
with the second-richest man in Colombia.
91
00:07:43,696 --> 00:07:47,658
Really? Perhaps
they should mambo together.
92
00:07:47,742 --> 00:07:50,495
- What's your name?
- Lulu.
93
00:07:50,578 --> 00:07:53,331
Lulu?
94
00:07:53,414 --> 00:07:57,752
- That's the most erotic name I've ever heard.
- You better get inside.
95
00:07:58,211 --> 00:08:02,256
What will I find inside
that I haven't found in you? Name one thing.
96
00:08:02,340 --> 00:08:06,010
- It's too late now.
- For what? Who's this?
97
00:08:06,094 --> 00:08:10,556
Lulu, I want you to say hello to Carla.
She's a lingerie designer.
98
00:08:10,640 --> 00:08:15,603
- Whatever you're selling, we don't want any.
- I don't sell or buy. I just give and take.
99
00:08:15,686 --> 00:08:18,439
Is that so?
100
00:08:18,523 --> 00:08:20,650
How would you like to take a beating?
101
00:08:20,733 --> 00:08:26,823
There's a polite way of doing things and
a rude way. I don't respond to the rude way.
102
00:08:26,906 --> 00:08:29,992
I do respond to death threats.
Should I move on?
103
00:08:30,076 --> 00:08:32,954
Get the hell out of here.
104
00:08:33,037 --> 00:08:35,415
Make her feel at home.
105
00:09:06,612 --> 00:09:11,951
Look, Fernando, I have just the girl for you.
Her name is Carla. She's waiting in the car.
106
00:09:12,034 --> 00:09:14,954
I told you, I want the redhead.
107
00:09:15,037 --> 00:09:19,375
She's different from the others.
I thought there was to be no problem.
108
00:09:19,459 --> 00:09:23,713
Fernando, whatever you want,
you're gonna have.
109
00:09:26,674 --> 00:09:30,595
You know how much money I stand to make
off this guy if I can keep him happy?
110
00:09:30,678 --> 00:09:35,266
- What if she don't go for it?
- She has no choice.
111
00:09:57,371 --> 00:10:01,000
Don't get mad at me, OK?
I'm Lulu, Alonzo's girlfriend.
112
00:10:01,084 --> 00:10:06,255
I don't think you know what you're saying no
to when you say no to Fernando Portacarrero.
113
00:10:06,339 --> 00:10:08,299
Fernando isn'tjust rich.
114
00:10:08,382 --> 00:10:13,513
If he was just rich, I'd tell you to say, "Take
a hike, buster", but he isn'tjust rich, he's rich.
115
00:10:13,596 --> 00:10:18,267
They're gonna do a whole segment on him
for Lifestyles of the Rich and Famous.
116
00:10:18,351 --> 00:10:22,939
Look, I don't know you,
but I don't care how rich he is.
117
00:10:25,817 --> 00:10:27,985
Then why am I here?
118
00:10:28,069 --> 00:10:31,280
Because someone important to me
owes Alonzo a lot of money.
119
00:10:31,364 --> 00:10:34,409
Alonzo thinks he can scare me
into going with Fernando.
120
00:10:34,492 --> 00:10:37,870
Alonzo didn't say anything
about scaring anybody.
121
00:10:37,954 --> 00:10:39,914
Well, what would you call it?
122
00:10:39,997 --> 00:10:45,169
I'd call it trying to talk somebody into going
out with someone rich for their own good.
123
00:10:45,253 --> 00:10:48,548
I mean, rich is better than poor
no matter what, isn't it?
124
00:10:48,631 --> 00:10:51,300
You don't have
any objections to money, do you?
125
00:10:51,384 --> 00:10:54,846
For that kind of money I'll bet
you've put up with worse. I have.
126
00:10:54,929 --> 00:11:01,185
I don't care how rich he is.
For me, sex and money just don't mix.
127
00:11:01,269 --> 00:11:04,647
Now I see what you're saying.
128
00:11:05,314 --> 00:11:07,692
Boy, is Alonzo gonna be furious.
129
00:11:07,775 --> 00:11:10,862
You know who ought to be furious?
You, with Alonzo.
130
00:11:10,945 --> 00:11:14,907
- Why?
- For sending you on an errand like this.
131
00:11:22,957 --> 00:11:25,501
Hi. Are you OK?
132
00:11:25,585 --> 00:11:28,379
Yeah, I'm leaving right now.
133
00:11:28,463 --> 00:11:32,550
OK. I'll pick some up on the way home. Bye.
134
00:11:32,633 --> 00:11:35,261
- Get in the car.
- As soon as she gets out.
135
00:11:35,344 --> 00:11:38,973
- Shut your face, Lulu.
- Didn't anybody teach you manners?
136
00:11:39,056 --> 00:11:43,436
- Don't bust my bones. Get in the car.
- Would you get in and give up the space?
137
00:11:43,519 --> 00:11:46,981
- What?
- If you're gonna leave, leave now.
138
00:11:47,065 --> 00:11:51,402
- Why?
- I've known Alonzo for three years...
139
00:11:51,486 --> 00:11:55,823
I haven't taken care of you yet, wise guy.
Who do you think you're talking to?
140
00:11:55,907 --> 00:11:59,619
- Forget it.
- He won't know your name tomorrow.
141
00:11:59,702 --> 00:12:02,997
- Now move.
- Oh, yeah? Fat chance.
142
00:12:03,081 --> 00:12:04,707
Get in the car.
143
00:12:04,791 --> 00:12:08,711
- Not until she gets out.
- Don't come home.
144
00:12:14,509 --> 00:12:17,762
You don't see anything
attractive about her, do you?
145
00:12:17,845 --> 00:12:21,182
- Who?
- Carla, the girl Alonzo went off with.
146
00:12:21,265 --> 00:12:24,727
Are you crazy? Next to you?
She's a pearl next to a swine.
147
00:12:24,811 --> 00:12:26,604
I mean a swine next to a pearl.
148
00:12:26,687 --> 00:12:29,690
You wouldn't go near
a creep like her, would you?
149
00:12:29,774 --> 00:12:32,777
Not with a switchblade to my Adam's apple.
150
00:12:32,860 --> 00:12:38,825
If Alonzo thinks I'll ever speak to him
again, he's crazier than people think he is.
151
00:12:38,908 --> 00:12:42,912
- What's his name? Alonzo?
- Bet your bottom dollar on it.
152
00:12:42,995 --> 00:12:47,250
- I don't gamble.
- I hope he doesn't see us here.
153
00:12:47,333 --> 00:12:50,962
What are you talking about?
You saw the way I handled him.
154
00:12:51,045 --> 00:12:55,633
Besides, you're in my house now,
and I am the master of my house.
155
00:12:55,716 --> 00:13:00,346
Police! All right, get out of the car.
Come on. Hands over your heads.
156
00:13:00,430 --> 00:13:02,515
- I can't believe this!
- Hands on the hood.
157
00:13:02,598 --> 00:13:07,437
- Haven't you heard of the Fifth Amendment?
- First Amendment. For privacy, go to a motel.
158
00:13:07,520 --> 00:13:10,106
- I'm broke.
- I suppose you're broke too?
159
00:13:10,189 --> 00:13:12,316
- Not exactly.
- What do you mean?
160
00:13:12,400 --> 00:13:17,697
Would you excuse me forjust one second?
What does "not exactly" mean?
161
00:13:17,780 --> 00:13:19,574
- I have a little cash.
- 20? 10?
162
00:13:19,657 --> 00:13:21,576
- Only hundreds.
- How many?
163
00:13:21,659 --> 00:13:24,328
- Six, but they're Alonzo's.
- In your purse?
164
00:13:24,412 --> 00:13:27,373
- Do you want to spend the night in jail?
- No way.
165
00:13:27,457 --> 00:13:29,959
Give me a hundred.
166
00:13:33,421 --> 00:13:36,507
Do you have change of a hundred?
167
00:13:36,591 --> 00:13:40,720
Thanks for helping out.
By the way, what happened to Lester?
168
00:13:40,803 --> 00:13:44,474
- Gluckman? He retired last week.
- Send him my best.
169
00:13:45,600 --> 00:13:48,144
You know what I really like about you?
170
00:13:48,227 --> 00:13:52,315
You would never take a baseball bat
and break some poor guy's kneecaps
171
00:13:52,398 --> 00:13:54,525
just cos he said a few words to me.
172
00:13:54,609 --> 00:13:56,944
- Are you talking about Alonzo?
- Yeah.
173
00:13:57,028 --> 00:14:01,949
Sometimes he'll follow me around all night in
his car, hoping he'll catch me with some guy.
174
00:14:02,033 --> 00:14:06,621
- Would you mind if I dropped you off here?
- Not at all.
175
00:14:07,872 --> 00:14:11,751
- How will we meet each other again?
- The same way we met tonight. Fate.
176
00:15:13,938 --> 00:15:17,358
So, honey,
how much time are they giving me?
177
00:15:17,859 --> 00:15:20,695
- I'm handling it, Dad.
- How?
178
00:15:20,778 --> 00:15:23,489
Dad, I'm handling it.
179
00:15:53,936 --> 00:15:56,564
You must have been out late last night.
180
00:15:56,647 --> 00:16:00,777
I woke up several times and looked in
to say hello, but you weren't there.
181
00:16:00,860 --> 00:16:04,363
I was out with friends.
What happened? Did anything go wrong?
182
00:16:04,447 --> 00:16:07,784
- I mean, did you need my help?
- I was fine.
183
00:16:07,867 --> 00:16:10,536
- That's it?
- I'm full.
184
00:16:10,620 --> 00:16:13,498
- I'll have to get rid of half the insulin.
- Great.
185
00:16:13,581 --> 00:16:17,710
- So eat the Fruitful Bran.
- No more room.
186
00:16:17,794 --> 00:16:21,089
Grandma, two bites of toast,
three sips of orange juice?
187
00:16:21,172 --> 00:16:24,050
That's not enough for a growing girl.
188
00:16:25,176 --> 00:16:27,720
OK, now, brace yourself.
189
00:16:33,434 --> 00:16:35,937
Now we get to play "let's find the digoxin".
190
00:16:36,020 --> 00:16:39,315
- They were right there on the table.
- When was that?
191
00:16:39,399 --> 00:16:41,901
Not long ago.
192
00:16:43,361 --> 00:16:47,990
With medication you have to be precise.
One little mistake can do monstrous harm.
193
00:16:48,074 --> 00:16:49,826
How'd you sleep?
194
00:16:49,909 --> 00:16:51,994
So many dreams, Jackie.
195
00:16:52,453 --> 00:16:56,958
Your mother in the convertible Plymouth,
looking younger than you do.
196
00:16:57,041 --> 00:17:01,003
- And dinner with Fritz.
- Fritz?
197
00:17:01,087 --> 00:17:04,715
He's from Vienna. You wouldn't know him.
198
00:17:04,799 --> 00:17:07,009
- Are you all right, Jackie?
- Great.
199
00:17:07,093 --> 00:17:11,639
You don't know a diabetic crazy enough
to eat a bunch of chocolate bars, do you?
200
00:17:11,722 --> 00:17:14,600
No. No, that would be insane.
201
00:17:14,684 --> 00:17:17,520
Here they are. Here, take your pill.
202
00:17:23,985 --> 00:17:26,738
Look. Now, what are these?
203
00:17:47,383 --> 00:17:49,552
Celia! Hi!
204
00:17:49,635 --> 00:17:51,637
It's Jack Jericho.
205
00:17:51,721 --> 00:17:54,307
How's tonight for you?
206
00:17:54,390 --> 00:18:00,688
I was thinking we could take a drive,
take a walk. We can do whatever you want.
207
00:18:00,772 --> 00:18:05,443
Hi. I'm back. No, that was the phone.
I'm in the shower.
208
00:18:05,526 --> 00:18:07,320
I beg your pardon?
209
00:18:07,403 --> 00:18:11,699
This is Jack Jericho -
the guy you liked on the street the other day.
210
00:18:11,783 --> 00:18:16,204
I came up and told you you had the face
of a Botticelli and the body of a De... Hello?
211
00:18:16,287 --> 00:18:18,414
Celia?
212
00:18:18,623 --> 00:18:20,374
Celia?
213
00:18:48,111 --> 00:18:50,863
Mr Jericho, just the man I wanted to see.
214
00:18:50,947 --> 00:18:54,117
- I'll have your rent on Friday.
- You said that last week.
215
00:18:54,200 --> 00:18:57,286
Could I possibly squeeze by?
I'm running late.
216
00:18:57,370 --> 00:19:01,749
I don't care. You're running late with me
and I'm gonna get tough - legal tough.
217
00:19:01,833 --> 00:19:04,961
- The same thing happens every month.
- It's frustrating.
218
00:19:05,044 --> 00:19:07,296
- For me.
- Me too. I hate being late.
219
00:19:07,380 --> 00:19:12,051
That's what I'm telling you. Lateness is time,
time is money, money is life.
220
00:19:12,135 --> 00:19:15,513
- Change your habits.
- I like your mind, George. Do you write?
221
00:19:15,596 --> 00:19:20,518
Yeah, bills. It's for your own good I'm leaning
on you, so just remember money is life.
222
00:19:20,601 --> 00:19:23,730
You're right. Absolutely right.
223
00:19:32,739 --> 00:19:38,244
Wow, that's a phenomenal smile. Has anyone
ever said you look like a Picasso painting?
224
00:19:38,327 --> 00:19:41,038
- Not exactly.
- Why? Are you an artist yourself?
225
00:19:41,122 --> 00:19:43,082
No, but I have posed for artists.
226
00:19:43,166 --> 00:19:46,377
- Really? Scintillating. What's your name?
- Mona.
227
00:19:46,461 --> 00:19:50,214
Great name - like Henry Miller's girlfriend
in Tropic of Cancer.
228
00:19:50,298 --> 00:19:52,633
In Paris in the '20s, everybody got off.
229
00:19:52,717 --> 00:19:55,845
Two people would be walking,
they'd connect eyes,
230
00:19:55,928 --> 00:19:58,514
then boom, they'd go berserk on each other.
231
00:19:59,223 --> 00:20:01,642
That's two 50-to-one shots you're betting.
232
00:20:01,726 --> 00:20:04,812
- How are you, Bruce?
- Healthier than those two horses.
233
00:20:04,896 --> 00:20:07,273
I need long shots. I need a lot of money fast.
234
00:20:07,356 --> 00:20:12,028
- Is Flash in trouble again?
- Like everybody else.
235
00:20:12,111 --> 00:20:14,322
- What do you do?
- I'm studying to be a priest.
236
00:20:14,405 --> 00:20:20,328
No shit! I was just reading an article about the
shortage of priests, especially female priests.
237
00:20:20,411 --> 00:20:25,958
- It's gonna get a lot better.
- I hope so. Can I ask a personal question?
238
00:20:26,042 --> 00:20:31,589
Before you take your vows, do you need to
cleanse your system of your fantasies and...
239
00:20:31,672 --> 00:20:36,219
Go with them? Yeah. Yeah, I do.
I have a tremendous need for that.
240
00:20:36,302 --> 00:20:38,763
Will you permit me
to make a bold suggestion?
241
00:20:38,846 --> 00:20:42,475
I wish I could. That's my bus.
242
00:20:43,434 --> 00:20:46,938
Mona! Does the convent
have a phone number?
243
00:20:47,021 --> 00:20:49,232
Bless you.
244
00:20:49,273 --> 00:20:51,275
How about I cook you dinner tonight?
245
00:20:51,359 --> 00:20:54,445
- What time is the race?
- You don't know what you're missing.
246
00:20:54,529 --> 00:20:56,322
- 3:30.
- See you, Bruce.
247
00:20:56,406 --> 00:20:57,865
Randy.
248
00:21:18,428 --> 00:21:21,431
- Hey, Jack.
- Hi, Harry.
249
00:21:23,891 --> 00:21:26,811
- Hold these for collateral.
- Yeah, go. Run, run.
250
00:21:31,065 --> 00:21:34,694
This bud's for you. My name's Jack Jericho.
251
00:21:34,777 --> 00:21:40,575
That rose goes magnificently with your
pale skin, dark eyes, pink lips and red hair.
252
00:21:40,658 --> 00:21:43,995
Did anyone tell you you've the face
of a Botticelli and body of a Degas?
253
00:21:44,078 --> 00:21:46,873
Yeah, my tenth-grade art teacher.
254
00:21:46,956 --> 00:21:51,711
- You want to see something strange?
- Need you ask?
255
00:21:51,794 --> 00:21:54,964
Holy shit! Is this an omen or is this an omen?
256
00:21:55,047 --> 00:21:59,135
- It's weird.
- This whole thing is a mysterious omen.
257
00:21:59,218 --> 00:22:01,471
- It's weird.
- May I ask you a question?
258
00:22:01,554 --> 00:22:03,556
As long as it's personal.
259
00:22:03,639 --> 00:22:05,808
- Great answer.
- What's the question?
260
00:22:05,892 --> 00:22:11,147
I recognise the Botticelli, but what
are these books on gambling doing here?
261
00:22:11,230 --> 00:22:13,524
For a friend.
262
00:22:17,320 --> 00:22:21,824
May I ask you another question? What
do you think of a stranger giving you a rose?
263
00:22:21,908 --> 00:22:24,494
With that opening,
there's nowhere to go but down.
264
00:22:24,577 --> 00:22:27,622
Never underestimate
the power of strangers buying flowers.
265
00:22:27,705 --> 00:22:29,624
- What's your name?
- Randy.
266
00:22:29,707 --> 00:22:34,837
Great name. It's original for a female-looking
girl. May I ask you one last question?
267
00:22:34,921 --> 00:22:38,758
What if this stranger were to say
something really outrageous like:
268
00:22:38,841 --> 00:22:45,098
"You're the most lovely, exotic, erotic woman
I've ever met and I must make love to you"?
269
00:22:45,181 --> 00:22:47,517
- What would you do?
- Depends where he said it.
270
00:22:47,600 --> 00:22:51,813
- You wouldn't want to see if you liked him?
- I'd know after two seconds.
271
00:22:51,896 --> 00:22:55,983
- Don't say that unless you're serious.
- Test me.
272
00:23:06,202 --> 00:23:11,874
There's a special place I'm gonna take you.
It's very private, very hidden.
273
00:23:11,958 --> 00:23:14,877
- Wanna know where?
- Surprise me.
274
00:23:22,051 --> 00:23:25,179
This never happens. This very rarely happens.
275
00:23:25,263 --> 00:23:31,102
I have a perfect communion with this car.
Itjust needs a little foreplay.
276
00:23:37,150 --> 00:23:39,777
Try it again. It'll work now.
277
00:23:45,450 --> 00:23:50,204
- Do you have magic powers?
- I guess we'll know soon enough.
278
00:23:50,288 --> 00:23:52,749
Did anyone tell you
you're too good to be true?
279
00:23:52,832 --> 00:23:55,793
No, only that I'm too truthful to be good.
280
00:23:55,877 --> 00:23:58,004
Great line. Wow.
281
00:23:58,087 --> 00:24:03,384
You're smart, aren't you? Did you
go to college? No? That's very exciting.
282
00:24:03,468 --> 00:24:07,472
Wow, intelligence to me
is just the greatest stimulant there is.
283
00:24:07,555 --> 00:24:11,601
There's nothing
more stimulating than... than...
284
00:24:11,684 --> 00:24:15,563
- What are you looking at?
- Your legs, and I'm not afraid to admit it.
285
00:24:15,646 --> 00:24:18,107
I thought my intelligence stimulated you.
286
00:24:18,191 --> 00:24:23,529
It does. I've always responded to women
with intensity, but in the past it's been mixed.
287
00:24:23,613 --> 00:24:27,992
I love the arms, but I hate the voice.
I love the voice, but I hate the mind.
288
00:24:28,076 --> 00:24:33,998
Then I have to concentrate on the one thing
that excited me in order to get going.
289
00:24:34,082 --> 00:24:38,461
With you it's different. Everything excites me.
290
00:24:38,544 --> 00:24:42,507
- What are you thinking?
- I'm wondering if we'll sit here until winter.
291
00:24:58,439 --> 00:25:01,692
You're wonderful.
Do you have any idea how great you feel?
292
00:25:01,776 --> 00:25:04,320
You're like silk, you're like cream.
293
00:25:04,404 --> 00:25:08,282
Do you love the way that feels?
Does that hurt?
294
00:25:08,366 --> 00:25:12,745
Are you sure? God, this is paradise, isn't it?
295
00:25:12,829 --> 00:25:16,374
Could you move your arm?
My spine is snapping on the brake.
296
00:25:16,457 --> 00:25:18,668
- How's that?
- Fine.
297
00:25:18,751 --> 00:25:25,091
Is there anything that could make this
moment any more perfect than it is now?
298
00:25:25,174 --> 00:25:31,973
Just one. If you could keep quiet
for the next 15 seconds, I'll come.
299
00:25:37,770 --> 00:25:41,315
It's ten o'clock. She should be here.
300
00:25:49,282 --> 00:25:54,036
This is definitely gonna go down in history
as one of the high points of my life.
301
00:25:54,495 --> 00:25:57,206
Well, I'm glad I could oblige.
302
00:25:59,292 --> 00:26:01,502
Do you feel great?
303
00:26:01,586 --> 00:26:03,796
- I feel fine.
- Not great?
304
00:26:03,880 --> 00:26:06,132
Would it upset you if I chose my own words?
305
00:26:06,215 --> 00:26:10,803
Absolutely not. Look, I gotta get to work,
but let me get your phone number.
306
00:26:10,887 --> 00:26:13,055
No, I can't.
307
00:26:13,139 --> 00:26:16,809
- Why? Are you married? Boyfriend?
- No.
308
00:26:16,893 --> 00:26:21,814
Then what's your problem?
I can fit it right here. See?
309
00:26:23,900 --> 00:26:26,569
The fit is not the problem.
310
00:26:29,947 --> 00:26:31,866
What is?
311
00:26:31,949 --> 00:26:35,495
- I don't give out my number.
- After what we've just been through?
312
00:26:35,578 --> 00:26:39,207
That was in the past.
A phone number's in the future.
313
00:27:06,734 --> 00:27:09,612
- How are we gonna see each other again?
- We aren't.
314
00:27:09,695 --> 00:27:12,949
- I thought we loved it.
- Don't worry. You'll recover.
315
00:27:13,032 --> 00:27:17,870
You probably hit on 30 girls a day. I'm sure
at least one says yes, so by tomorrow...
316
00:27:17,954 --> 00:27:23,126
Did you say one for 30? One for 30? A
leprous warthog does better than one for 30.
317
00:27:23,209 --> 00:27:25,503
A warthog doesn't come on 30 times a day.
318
00:27:25,586 --> 00:27:27,505
- Why do you think I do?
- Instinct.
319
00:27:27,588 --> 00:27:30,341
- Where are you going?
- Work. Walking distance.
320
00:27:30,425 --> 00:27:34,637
- What's your last name? Can you tell me?
- I can, but I'm not going to.
321
00:27:35,763 --> 00:27:38,433
Were you faking it?
322
00:27:38,516 --> 00:27:42,061
No, I had a lovely time. Thank you very much.
323
00:27:45,314 --> 00:27:47,608
Hey! Randy!
324
00:28:02,039 --> 00:28:03,916
Randy.
325
00:28:05,543 --> 00:28:10,089
- If he doesn't cooperate, it'll get much worse.
- I have to go.
326
00:28:11,007 --> 00:28:13,676
Let go of me! I'll get your money, OK?
327
00:28:21,517 --> 00:28:25,855
- What do you want to see first?
- The dinosaurs. They're extinct.
328
00:28:25,938 --> 00:28:29,817
- Why should we see them?
- Maybe they won't be here next time.
329
00:28:29,901 --> 00:28:33,071
- Sidney, are the cheques ready yet?
- Not till tonight.
330
00:28:33,154 --> 00:28:36,365
- Are you sure?
- Would I lie to you about a cheque?
331
00:28:36,449 --> 00:28:39,077
Thanks.
332
00:28:39,160 --> 00:28:42,288
Hi, can you hold these for me till later?
333
00:28:47,335 --> 00:28:52,548
Hi, I'm Randy Jensen, and I'm your guide.
We can start in the dinosaur hall. Follow me.
334
00:28:59,889 --> 00:29:05,269
Excuse me. I'd like to make an appointment
for a group tour. Can that be arranged?
335
00:29:05,353 --> 00:29:07,647
Anything can be arranged, within reason.
336
00:29:07,730 --> 00:29:11,442
- May I request a particular guide?
- Sure. Who'd you have in mind?
337
00:29:11,526 --> 00:29:13,236
- Randy Jensen?
- Jensen?
338
00:29:13,319 --> 00:29:15,988
The lady you were looking at,
with the red hair?
339
00:29:16,072 --> 00:29:18,157
How's two o'clock this afternoon?
340
00:29:18,241 --> 00:29:22,161
- No batter!
- Batter, batter, batter!
341
00:29:22,245 --> 00:29:24,122
Yeah! Beauty!
342
00:29:24,205 --> 00:29:28,501
- Great hit, Richie.
- Great pitch. You put it right where I like it.
343
00:29:28,584 --> 00:29:30,420
Angie, keep your eye on the ball.
344
00:29:30,503 --> 00:29:34,465
OK, no batter, no batter.
Automatic out. No batter.
345
00:29:34,549 --> 00:29:37,427
- Why didn't you swing?
- You said to keep my eye on it.
346
00:29:37,510 --> 00:29:41,723
- Yeah, then you gotta swing, OK?
- Stupid dumbo! Stupid dumbo!
347
00:29:41,806 --> 00:29:43,057
Charlie.
348
00:29:43,141 --> 00:29:46,185
- I'm sorry.
- Don't be sorry to me.
349
00:29:46,853 --> 00:29:50,106
- I'm sorry, Angie.
- It's OK, Charlie.
350
00:29:50,189 --> 00:29:53,151
OK, Angie, watch the ball.
Focus your attention.
351
00:29:53,234 --> 00:29:56,946
That's all you guys have to do -
baseball, math, book reports,
352
00:29:57,029 --> 00:30:00,908
just focus your energy,
concentrate on one object.
353
00:30:00,992 --> 00:30:04,162
All right? Ready?
354
00:30:04,245 --> 00:30:07,123
Yeah! See, you just zero in and do it.
355
00:30:07,206 --> 00:30:09,000
All right, hustle up.
356
00:30:09,083 --> 00:30:14,505
OK, that's it for baseball, gang.
Everyone gather round. I got a big surprise.
357
00:30:14,589 --> 00:30:18,718
You guys have been after me
to go to the Museum of Natural History.
358
00:30:18,801 --> 00:30:20,887
I won't tell you unless you be quiet.
359
00:30:45,036 --> 00:30:46,746
Quiet.
360
00:30:49,624 --> 00:30:54,253
Good afternoon, Ms Jensen. May I ask you
a question? Did anyone ever tell you...
361
00:30:54,337 --> 00:30:58,841
That I have the face of a Botticelli?
Some guy used that on me this morning.
362
00:30:59,300 --> 00:31:01,761
OK, everybody, follow me.
363
00:31:02,887 --> 00:31:05,556
- What did you think?
- You could take him or leave him.
364
00:31:05,640 --> 00:31:08,559
- What would you do?
- Probably take him and leave him.
365
00:31:08,643 --> 00:31:11,187
- You sound cold.
- You have to be with guys like that.
366
00:31:11,270 --> 00:31:14,315
- Like what?
- Cruisers, collectors, pick-up artists.
367
00:31:14,399 --> 00:31:18,694
Guys who carry a list of numbers so long,
they don't know if they did or didn't.
368
00:31:18,778 --> 00:31:21,989
- That's all you thought he was?
- That's all I saw.
369
00:31:22,073 --> 00:31:26,702
Maybe he wants to make sure
that it's the angel of his dreams before...
370
00:31:26,786 --> 00:31:30,748
- Sounds like one of his one-liners.
- You're putting down one-liners?
371
00:31:30,832 --> 00:31:34,252
Author of, "I'm not too good to be true,
only too truthful to be good. "
372
00:31:34,335 --> 00:31:39,048
We could cause each other a lot of trouble.
Who knows the name of this dinosaur?
373
00:31:39,132 --> 00:31:42,969
- Brontosaurus.
- That's it. Brontosaurus.
374
00:31:43,052 --> 00:31:47,974
It's believed to be one of the biggest animals
that walked on Earth. It was 70 feet long
375
00:31:48,057 --> 00:31:52,270
and 50 tons - that's 100,000 pounds.
376
00:31:52,729 --> 00:31:56,774
Do you know what the odds are against
two strangers seeing each other twice
377
00:31:56,858 --> 00:31:59,402
in a city of eight million human beings?
378
00:31:59,485 --> 00:32:01,904
- Eight million to one.
- Four million to one.
379
00:32:01,988 --> 00:32:05,199
That's my point.
Isn't this more than coincidence?
380
00:32:05,283 --> 00:32:09,036
Did you ever hear
John Calvin's theory of predestination?
381
00:32:09,120 --> 00:32:11,914
- You're talking religion?
- Make fun, go ahead.
382
00:32:11,998 --> 00:32:14,542
But don't expect this mysterious force
383
00:32:14,625 --> 00:32:19,797
that brought us together to wait to guide us
together again. It's got others to connect.
384
00:32:19,881 --> 00:32:24,135
- Yes, other romantic visionaries.
- Yeah. How do you mean that?
385
00:32:24,218 --> 00:32:27,221
- I have another tour.
- I have a social-studies class.
386
00:32:27,305 --> 00:32:30,808
We'll have to wait till dinner.
How about after dinner?
387
00:32:30,892 --> 00:32:34,645
- Are you like this with all pick-ups?
- You're not a pick-up.
388
00:32:34,729 --> 00:32:37,857
- What do you want from me?
- Dinner.
389
00:32:38,483 --> 00:32:43,154
I see. You have to feel that what I'm saying
to you I've never said to anyone else.
390
00:32:43,237 --> 00:32:46,157
Take out your telephone directory.
391
00:32:49,827 --> 00:32:52,538
Tear it up.
392
00:32:52,622 --> 00:32:55,625
Tear it up? What... what is that gonna...
393
00:32:57,460 --> 00:33:00,838
You think this list
means anything to me? Look.
394
00:33:01,506 --> 00:33:03,508
Here.
395
00:33:05,593 --> 00:33:07,428
Is everyone here?
396
00:33:07,512 --> 00:33:11,140
Sorry to have kept you waiting.
Several tours started late today.
397
00:33:11,224 --> 00:33:13,976
My name is Randy Jensen.
I'm gonna be your guide.
398
00:33:14,060 --> 00:33:17,146
- Excuse us. One second.
- Excuse me.
399
00:33:17,230 --> 00:33:20,400
- What do you want from me?
- Your absence.
400
00:33:21,609 --> 00:33:23,444
- You mean it?
- Yes.
401
00:33:23,528 --> 00:33:25,696
- Are you sure?
- Yes.
402
00:33:25,780 --> 00:33:28,032
You want me to leave you alone?
403
00:33:28,116 --> 00:33:30,368
Yes.
404
00:33:31,911 --> 00:33:34,247
OK. Fine.
405
00:33:35,373 --> 00:33:37,667
Come on. Let's go.
406
00:34:07,280 --> 00:34:09,699
- Grandma, what are you doing?
- About what?
407
00:34:09,782 --> 00:34:12,118
- Why are you so dressed up?
- Am I?
408
00:34:12,201 --> 00:34:16,581
- Yeah. You got some special plans?
- Oh, yes. There's a man I met.
409
00:34:16,664 --> 00:34:18,958
The nicest young man.
410
00:34:19,041 --> 00:34:23,755
- Ah, Fritz from Vienna.
- No, Serge from Central Park.
411
00:34:23,838 --> 00:34:25,798
But he's from Vienna too.
412
00:34:25,882 --> 00:34:28,342
Serge Handfeld.
413
00:34:28,426 --> 00:34:31,054
- You met him in Central Park?
- On the park bench.
414
00:34:31,137 --> 00:34:34,223
- Handfeld? Did he ask you where you live?
- Yes.
415
00:34:34,307 --> 00:34:37,643
- And you told him?
- Of course. It isn't any secret, is it?
416
00:34:37,727 --> 00:34:40,688
What does he do?
Does he have ajob? How does he live?
417
00:34:40,772 --> 00:34:42,648
What do you know about this guy?
418
00:34:42,732 --> 00:34:45,651
- His clothes are very nice.
- Oh, that's reassuring.
419
00:34:45,735 --> 00:34:50,198
Till it blows over, sit in another part
of the park. I don't want him bothering you.
420
00:34:50,281 --> 00:34:53,701
- It's no bother. He's taking me to dinner.
- Serge Handfeld?
421
00:34:53,785 --> 00:34:57,497
- What's his number? I'll call and cancel.
- I don't know his number.
422
00:34:57,580 --> 00:35:03,336
- He didn't give you his number?
- I don't need it. He's going to pick me up.
423
00:35:03,419 --> 00:35:05,963
I'll call in 90 minutes. If you're not home...
424
00:35:06,047 --> 00:35:08,800
It'll mean that things are going very well.
425
00:35:10,093 --> 00:35:11,803
Serge Handfeld.
426
00:35:48,965 --> 00:35:51,050
How about an orange juice?
427
00:35:51,134 --> 00:35:54,011
For you, anything.
How about a pretzel to wash it down?
428
00:35:54,095 --> 00:35:59,142
No. Low fibre. I'm getting grainy wheats and
bran. Stuff that rockets through your system.
429
00:35:59,225 --> 00:36:03,062
Pretzels clog up your colon triglycerides.
430
00:36:03,146 --> 00:36:05,022
One can't hurt.
431
00:36:08,359 --> 00:36:11,696
Can I let you in on a little secret?
Lt'll help if you chew it.
432
00:36:12,155 --> 00:36:16,325
- No time. I gotta find ajob.
- You've got ajob.
433
00:36:16,409 --> 00:36:19,328
- I could be more helpful at another school.
- What?
434
00:36:19,412 --> 00:36:22,415
- I got a warning.
- Jack, you're a great teacher.
435
00:36:22,498 --> 00:36:25,084
I am ahead of my time.
436
00:36:27,920 --> 00:36:30,047
- Good afternoon, ladies.
- Hi.
437
00:36:30,131 --> 00:36:32,008
- What's your name?
- Michelle.
438
00:36:32,091 --> 00:36:34,343
- And yours?
- Joan.
439
00:36:34,427 --> 00:36:37,805
Did you hear the way she said that?
What do you do for a living?
440
00:36:37,889 --> 00:36:41,017
- Model.
- Am I a moron? Of course you're models.
441
00:36:41,100 --> 00:36:44,395
Jack, is there a desert
you wouldn't walk across
442
00:36:44,479 --> 00:36:48,649
to spend five minutes
with either of these devastating beauties?
443
00:36:48,733 --> 00:36:51,110
Thanks, Phil.
444
00:36:59,744 --> 00:37:02,330
He's shy.
445
00:37:03,289 --> 00:37:06,417
- Hi. Can I get my things?
- Yeah.
446
00:37:07,543 --> 00:37:08,878
- Thanks.
- Sure.
447
00:37:08,961 --> 00:37:11,672
- See you later.
- Goodbye.
448
00:40:02,427 --> 00:40:04,637
Randy!
449
00:40:05,638 --> 00:40:07,515
Randy!
450
00:40:09,392 --> 00:40:12,520
- What are you doing?
- I want to make sure you're all right.
451
00:40:12,603 --> 00:40:15,732
- I'm fine.
- Who is this guy?
452
00:40:15,815 --> 00:40:19,527
- I have to talk to you.
- Jack, I have to want you to act this way.
453
00:40:19,610 --> 00:40:21,446
- You do.
- I don't.
454
00:40:21,529 --> 00:40:24,282
- I'm coming up.
- No!
455
00:40:25,742 --> 00:40:27,618
Why am I so confused?
456
00:40:27,952 --> 00:40:30,204
Your mother said I shouldn't be a father.
457
00:40:30,288 --> 00:40:32,457
- Please.
- Your mother was right.
458
00:40:32,540 --> 00:40:36,961
Daddy, please,
will you just try to clean yourself up?
459
00:40:38,755 --> 00:40:42,091
- Jack, you can't stay here. You have to go.
- He just got here.
460
00:40:42,175 --> 00:40:45,970
- He has to go.
- Maybe he'd like a drink before he goes.
461
00:40:46,054 --> 00:40:48,556
- Thanks.
- What's your pleasure?
462
00:40:48,639 --> 00:40:52,226
We got Johnnie Walker Red,
Johnnie Black, beer, wine...
463
00:40:52,310 --> 00:40:56,189
There are things going on that
you know nothing about. You have to go.
464
00:40:56,272 --> 00:40:57,732
- Can I say one thing?
- No.
465
00:40:57,815 --> 00:41:00,693
- OK. Don't expect to ever see me again.
- I won't.
466
00:41:00,777 --> 00:41:02,945
This is a tragic mistake.
467
00:41:03,029 --> 00:41:05,615
- What's going on?
- Oh, shit.
468
00:41:05,698 --> 00:41:08,534
- Are you and your boyfriend in trouble?
- Come on.
469
00:41:08,618 --> 00:41:12,663
- You must be. I know you're in trouble.
- Don't say a word.
470
00:41:12,747 --> 00:41:15,792
I'm not blind.
I know you're in some kind of trouble.
471
00:41:15,875 --> 00:41:17,877
- Tell me the facts...
- Shut up!
472
00:41:35,728 --> 00:41:37,980
- Where's the lush?
- I don't know.
473
00:41:38,064 --> 00:41:39,816
- Atlantic City? Vegas?
- No.
474
00:41:39,899 --> 00:41:43,486
If you don't know where he is,
how do you know he isn't in Vegas?
475
00:41:43,569 --> 00:41:45,863
I'll have your money by noon tomorrow.
476
00:41:45,947 --> 00:41:48,908
How? You gonna
bet some more horses at OTB?
477
00:41:48,991 --> 00:41:51,702
- I'll get it.
- What if you don't?
478
00:41:51,786 --> 00:41:56,290
I want my money. You want to keep Flash
from getting mangled? I offered a way out.
479
00:41:56,374 --> 00:42:00,378
Portacarrero is a handsome guy.
Women fall at his feet.
480
00:42:00,461 --> 00:42:03,589
- What do women do when they see him?
- Fall at his feet.
481
00:42:03,673 --> 00:42:07,677
I seen it. They chase him.
He doesn't chase them. They chase him.
482
00:42:07,760 --> 00:42:10,346
OK, can you please leave now?
483
00:42:13,933 --> 00:42:17,520
The offer holds, butjust for tonight.
484
00:42:17,979 --> 00:42:20,481
- Am I being fair?
- More than fair.
485
00:42:20,565 --> 00:42:23,401
You're not a virgin,
so why do you come on like one?
486
00:42:23,484 --> 00:42:27,780
- Why are you being so stupid?
- I don't do anything I don't want to do.
487
00:42:27,864 --> 00:42:34,954
Then find a way to want to. It won't be hard.
Fernando likes you. He's... What's the word?
488
00:42:35,037 --> 00:42:39,125
- Crazy.
- Obsessed. He's become obsessed with you.
489
00:42:39,208 --> 00:42:41,711
Spend a night with the guy. Make him happy.
490
00:42:41,794 --> 00:42:44,589
You can make a lot of money from this guy.
491
00:42:44,672 --> 00:42:47,717
You want his money, you date him.
492
00:42:47,800 --> 00:42:52,597
Excuse me. Are you getting wise with me?
Are you getting wise with me?
493
00:42:53,056 --> 00:42:54,849
OK.
494
00:42:54,932 --> 00:42:57,560
How much money
are we talking about here? Huh?
495
00:42:57,643 --> 00:43:00,271
- What are you? Glue?
- How much?
496
00:43:03,399 --> 00:43:05,485
25,418.
497
00:43:08,404 --> 00:43:11,157
Not a problem. I'll take care of it.
498
00:43:14,202 --> 00:43:17,246
- What's your profession, cupcake?
- I'm a romantic.
499
00:43:17,330 --> 00:43:19,415
That's lucrative. Where's the cash?
500
00:43:19,499 --> 00:43:23,086
- Do you mean is it on me?
- On you, off you, up you.
501
00:43:23,711 --> 00:43:27,590
Did you ever hear
of Serge Handfeld from Austria?
502
00:43:27,673 --> 00:43:33,930
We're like this. I'll have the money tomorrow.
Randy knows where to find you, doesn't she?
503
00:43:39,310 --> 00:43:42,438
Noon. Tomorrow.
504
00:43:54,617 --> 00:43:57,203
And not a minute later.
505
00:44:03,709 --> 00:44:06,754
- Who's Serge Handfeld?
- Serge? He's...
506
00:44:06,838 --> 00:44:09,382
- Where the hell can you get $25,000?
- Where?
507
00:44:09,465 --> 00:44:12,468
Is everything ajoke?
You couldn't stay in the closet.
508
00:44:12,552 --> 00:44:14,887
- And not help you?
- I don't want your help.
509
00:44:14,971 --> 00:44:19,517
Now, wait a minute, honey.
Let's not be hasty.
510
00:44:19,600 --> 00:44:25,398
Well, this guy Jimmy's got a lot of heart.
A lot of positive energy coming off him.
511
00:44:25,481 --> 00:44:28,025
But we don't want to block up his orgones.
512
00:44:28,109 --> 00:44:32,363
I don't believe we've been introduced.
I'm Jack Jericho. Jack, not Jimmy.
513
00:44:32,447 --> 00:44:34,824
Yeah. No offence intended. Flash.
514
00:44:34,907 --> 00:44:37,702
- Can you please leave now?
- Absolutely.
515
00:44:37,785 --> 00:44:41,289
I want you to know our relationship
has been one of friendship.
516
00:44:41,372 --> 00:44:46,627
Jimmy, whatever. This Australian count
that you were talking about -
517
00:44:46,711 --> 00:44:49,881
can he really come up with
the $25,000 overnight?
518
00:44:49,964 --> 00:44:52,967
- May I say one thing?
- You're not gonna pay off our debt.
519
00:44:53,051 --> 00:44:55,178
Randy, be rational for a second.
520
00:44:55,261 --> 00:45:00,016
He wants to save us from disaster.
It would be bad karma to say no to him.
521
00:45:00,099 --> 00:45:02,935
- May I say one thing?
- No. I won't accept your help.
522
00:45:03,019 --> 00:45:09,358
That's what I'm trying to say. There's nothing
to accept. Serge Handfeld is as broke as I am.
523
00:45:10,860 --> 00:45:13,321
How can he be broke?
524
00:45:13,404 --> 00:45:17,575
Only ten minutes ago,
he was the richest man in Yugoslavia.
525
00:45:18,785 --> 00:45:23,372
How long have you been with this guy? Why
do you keep ditching me? I'm trying to help.
526
00:45:23,456 --> 00:45:28,669
- Why would you want to help me?
- I like you. Today in the park was brilliant.
527
00:45:28,753 --> 00:45:31,380
- Are you saying I'm your first good time?
- No.
528
00:45:31,464 --> 00:45:34,050
- I'm trying to get you out of a mess...
- You can't.
529
00:45:34,133 --> 00:45:37,345
- Who's Flash, by the way?
- I don't have time for this, OK?
530
00:45:37,428 --> 00:45:40,723
Flash is totally wrong for you.
That's all I have to say.
531
00:45:40,807 --> 00:45:43,434
- You don't know anything.
- I don't know anything?
532
00:45:43,518 --> 00:45:48,189
If I win you a teddy bear, we'll spend
the night together. If not, I'll leave you alone.
533
00:45:48,272 --> 00:45:51,609
- Big gambler, huh?
- How many to win a big one?
534
00:45:51,692 --> 00:45:57,156
You gotta get three out of three.
It's a quarter a pop.
535
00:46:11,087 --> 00:46:13,339
I can do this with my eyes closed.
536
00:46:13,423 --> 00:46:17,051
Swish. One down. Two to go.
537
00:46:19,470 --> 00:46:21,347
Swish.
538
00:46:28,730 --> 00:46:31,023
Wanna try again?
539
00:46:40,241 --> 00:46:42,660
- I lost the bet, but I'll go with you.
- Where?
540
00:46:42,744 --> 00:46:44,454
Wherever. You need me.
541
00:46:45,371 --> 00:46:51,544
I don't know how long you've been together.
It's noble to take on your boyfriend's debt.
542
00:46:51,627 --> 00:46:53,671
A lot of people would be...
543
00:47:40,301 --> 00:47:43,304
- What?
- You're completely crazy.
544
00:47:47,183 --> 00:47:51,437
...the 19th century.
A man who had outgrown his fear of space...
545
00:47:51,521 --> 00:47:55,233
- Is this the way to the museum?
- No, the planetarium.
546
00:47:55,316 --> 00:47:57,902
- Excuse me.
- Excuse us.
547
00:47:57,985 --> 00:48:04,409
- I really don't know what the point of this is.
- Neither do I, but we're on the right track.
548
00:48:04,492 --> 00:48:07,370
- Are the cheques ready?
- Yeah. They're upstairs.
549
00:48:07,453 --> 00:48:11,082
- Are you gonna stay for the show?
- Yeah.
550
00:48:11,165 --> 00:48:13,251
Come on.
551
00:48:17,964 --> 00:48:21,384
The Earth is a speck of dust,
552
00:48:21,467 --> 00:48:26,848
rotating in a solar system
itself no more than specks of dust
553
00:48:26,931 --> 00:48:29,517
floating in a galaxy,
554
00:48:29,600 --> 00:48:33,354
again, one among billions
and billions of other galaxies
555
00:48:33,438 --> 00:48:35,606
expanding without restraint
556
00:48:35,690 --> 00:48:40,027
in a universe 20 billion years old.
557
00:48:40,111 --> 00:48:43,614
The stars, planets and galaxies
558
00:48:43,698 --> 00:48:46,325
hurtle themselves recklessly outward -
559
00:48:46,409 --> 00:48:49,537
colliding, dying,
560
00:48:49,620 --> 00:48:53,416
regenerating themselves
as new forms of matter
561
00:48:53,499 --> 00:48:56,586
whose only law is constant...
562
00:48:56,669 --> 00:48:58,212
Wait. I'll be right back.
563
00:48:58,296 --> 00:49:00,757
Boundless darkness,
564
00:49:00,840 --> 00:49:03,885
blinding light, eerie silence,
565
00:49:03,968 --> 00:49:07,513
deafening noise, violent eruptions,
566
00:49:07,597 --> 00:49:10,266
harmonious peace.
567
00:49:41,714 --> 00:49:45,176
Hey! Slow down! Slow down!
568
00:49:57,480 --> 00:49:59,357
Randy!
569
00:50:23,381 --> 00:50:28,052
- Hey, Jack.
- I can't believe I'm doing this. I need $25,418.
570
00:50:28,136 --> 00:50:31,764
- What?
- This girl and her boyfriend need $25,418
571
00:50:31,848 --> 00:50:33,725
for these gangsters by tomorrow.
572
00:50:33,808 --> 00:50:35,643
- That's not your problem.
- It is.
573
00:50:35,727 --> 00:50:39,272
Why do you need that kind of money
for somebody else's girlfriend?
574
00:50:39,355 --> 00:50:41,566
This is crazy, Jack. Come in.
575
00:50:59,333 --> 00:51:02,837
Will you please move your leg?
576
00:51:02,920 --> 00:51:09,177
Hey, wait. Wait, baby. Where are you going?
Come on back here. Come on.
577
00:51:13,014 --> 00:51:14,640
- Hi.
- Hi.
578
00:51:14,724 --> 00:51:20,271
You move your purse so a guy can sit down
and he thinks you're inviting him to Hawaii.
579
00:51:20,354 --> 00:51:23,941
Do you believe that creep? Look.
580
00:51:24,025 --> 00:51:26,319
He thinks I'm playing hard to get.
581
00:51:26,402 --> 00:51:29,530
Boy, men are pretty dumb, aren't they?
582
00:51:31,032 --> 00:51:33,367
Are you going to Atlantic City?
583
00:51:33,451 --> 00:51:36,370
- Sugarless mint?
- Thanks.
584
00:51:39,707 --> 00:51:41,084
- Jack.
- Yeah.
585
00:51:41,167 --> 00:51:43,795
You've never said anything like this before.
586
00:51:43,878 --> 00:51:47,256
I'm touched. I'm moved.
587
00:51:47,340 --> 00:51:51,094
- I wish I could sell my joint to get you...
- I don't want you to do that.
588
00:51:51,177 --> 00:51:53,388
Where is she? We gotta find her now.
589
00:51:53,471 --> 00:51:58,101
You can't lose this girl. You've got
lightning in a bottle. I'm going with you.
590
00:51:58,184 --> 00:52:02,230
- No, I gotta go alone.
- No. I'll give you all the support you need.
591
00:52:02,313 --> 00:52:06,609
Have you got any idea what kind of a guy
this boyfriend of hers is?
592
00:52:06,692 --> 00:52:08,861
No. He's a lot older than she is.
593
00:52:08,945 --> 00:52:11,531
You can'tjump to conclusions about her
594
00:52:11,614 --> 00:52:14,575
cos she got involved
with a guy who's not right for her.
595
00:52:14,659 --> 00:52:17,203
The point is she's right for you.
596
00:52:18,037 --> 00:52:20,331
Come on. Tell me where she is.
597
00:52:20,415 --> 00:52:24,710
What's your pleasure? Johnnie Black?
Johnnie Walker Red?
598
00:52:24,794 --> 00:52:27,922
Flash, come on, please, OK?
This is really important.
599
00:52:28,005 --> 00:52:31,634
Try to remember.
Atlantic City, right? Where in Atlantic City?
600
00:52:32,093 --> 00:52:35,096
- Tell me your name one more time.
- Jack.
601
00:52:35,179 --> 00:52:38,474
- How old is she in this picture?
- Flash.
602
00:52:38,558 --> 00:52:40,768
The time we took her to Monte Carlo?
603
00:52:40,852 --> 00:52:43,187
- Flash?
- 12, 13, maybe.
604
00:52:43,271 --> 00:52:46,983
You took this girl to Monte Carlo
at the age of 13?
605
00:52:47,066 --> 00:52:50,945
- What hotel? You know where it is?
- It's got some of the...
606
00:52:51,028 --> 00:52:55,241
Jack, please. Move to Mars
before you follow this girl one more inch.
607
00:52:55,324 --> 00:52:58,953
- And this was Harry?
- Steve.
608
00:52:59,036 --> 00:53:01,497
- Your second husband?
- Second boyfriend.
609
00:53:01,581 --> 00:53:06,586
Ed was my second husband.
Harry was my first boyfriend. This was Steve.
610
00:53:06,669 --> 00:53:09,130
- So what did you do?
- I broke his nose.
611
00:53:09,213 --> 00:53:13,676
- And that was the last time you saw him?
- Are you kidding?
612
00:53:13,760 --> 00:53:17,221
You kept seeing him and he did it again?
613
00:53:17,305 --> 00:53:19,807
Of course.
614
00:53:19,891 --> 00:53:22,643
- How soon?
- Oh, I've no idea.
615
00:53:22,727 --> 00:53:25,480
Probably with the nurse who fixed his nose.
616
00:53:25,563 --> 00:53:29,942
It may sound naive, but have you considered
not getting involved with these men?
617
00:53:30,026 --> 00:53:32,236
- Which men?
- All of them.
618
00:53:32,320 --> 00:53:34,322
Come on, now.
619
00:53:34,405 --> 00:53:37,116
- Men can be a lot of fun.
- Well, fine, fine.
620
00:53:37,200 --> 00:53:39,911
Good, take the fun, but why get all involved?
621
00:53:39,994 --> 00:53:42,789
Why depend on them? Why trust them?
622
00:53:42,872 --> 00:53:48,753
So they can let you down just when you
thought that you could count on them?
623
00:53:48,836 --> 00:53:51,547
Do you live with a guy?
624
00:54:25,873 --> 00:54:28,000
I'll need to see some ID.
625
00:54:28,960 --> 00:54:32,463
Look at whatjust walked into the casino.
626
00:54:33,464 --> 00:54:36,134
Keep an eye on her.
627
00:54:36,217 --> 00:54:41,013
- How would you like your chips?
- Five hundreds and a 25.
628
00:54:44,016 --> 00:54:45,893
Have a nice evening.
629
00:54:51,399 --> 00:54:55,027
This is Patsy Cappalluso.
Is Alonzo Scalera there?
630
00:54:55,111 --> 00:54:57,029
12.
631
00:54:57,113 --> 00:54:59,365
Break. Player loses.
632
00:54:59,449 --> 00:55:01,534
11.
633
00:55:01,617 --> 00:55:03,828
- Double.
- Double down.
634
00:55:03,911 --> 00:55:06,956
10 makes 21. Dealer has 20.
635
00:55:07,039 --> 00:55:10,501
Player wins. $400.
636
00:55:20,470 --> 00:55:24,807
- Does Randy gamble regularly?
- Does she gamble? Are we there?
637
00:55:24,891 --> 00:55:30,855
- No. We're at a gas station. We need gas.
- Randy is a mystery. Jimmy, to be honest...
638
00:55:30,938 --> 00:55:34,692
- Regular, please. My name's Jack.
- Whatever.
639
00:55:34,776 --> 00:55:39,781
Do me a favour, turn the car around.
Come on. It's not too late.
640
00:55:39,864 --> 00:55:41,908
She won't want us to be there.
641
00:55:42,366 --> 00:55:46,287
What are we doing? Let's get out of here.
I feel like getting loaded.
642
00:55:46,370 --> 00:55:49,665
- Sounds good to me.
- Player wins. $1200.
643
00:55:49,749 --> 00:55:51,918
You want a drink?
644
00:55:52,001 --> 00:55:54,587
All bets down, please.
645
00:55:56,839 --> 00:55:59,801
Are we lepers?
You don't talk to your friends any more?
646
00:55:59,884 --> 00:56:02,428
- Good to see you.
- This is Mr Portacarrero.
647
00:56:02,512 --> 00:56:05,264
Mr Portacarrero,
anything you want, let me know.
648
00:56:05,348 --> 00:56:07,767
500 on each hand.
649
00:56:07,850 --> 00:56:10,186
Blackjack. Blackjack.
650
00:56:10,269 --> 00:56:13,564
Player wins. $750 on each hand.
651
00:56:13,648 --> 00:56:16,651
Pay $1500.
652
00:56:16,734 --> 00:56:20,279
Hey, Alonzo. She's over there.
Gambling and winning.
653
00:56:20,363 --> 00:56:24,283
Oh, yeah? Play the slot machines, Lulu.
Wait here, Frank.
654
00:56:24,367 --> 00:56:26,244
Fernando.
655
00:56:29,539 --> 00:56:33,918
Forget it. I'm running a business here, Jerry,
not a charity ball. Understand?
656
00:56:34,001 --> 00:56:35,503
Hold on a minute.
657
00:56:35,586 --> 00:56:41,384
- Gino, this is Fernando Portacarrero.
- I heard about you.
658
00:56:41,467 --> 00:56:44,887
- She's in the blackjack area.
- I'll be at the tables.
659
00:56:44,971 --> 00:56:46,848
I'll find you. I'll be over here.
660
00:56:46,931 --> 00:56:49,726
Card here?
661
00:56:49,809 --> 00:56:52,854
Dealer gets 15. Dealer breaks.
662
00:56:52,937 --> 00:56:57,275
Player wins. 500 here. 500 here. 1,000.
663
00:56:57,358 --> 00:57:01,154
Pull up over here. This is where she'll be.
I can almost guarantee it.
664
00:57:01,237 --> 00:57:03,114
Careful.
665
00:57:09,579 --> 00:57:11,664
Bets, please.
666
00:57:14,500 --> 00:57:16,586
13,000.
667
00:57:21,883 --> 00:57:24,802
You want to bet the $13,000 on one hand?
668
00:57:24,886 --> 00:57:27,096
Uh-huh.
669
00:57:27,180 --> 00:57:29,557
Wait right here.
670
00:57:32,226 --> 00:57:36,189
She always plays blackjack. Right over here.
671
00:57:36,272 --> 00:57:38,816
A special area in the back.
672
00:57:42,945 --> 00:57:46,324
- Come on, let's go.
- Flash. Flash.
673
00:57:46,407 --> 00:57:49,160
- Long time. How you been?
- Hey, Patsy!
674
00:57:49,243 --> 00:57:51,871
I'm in and out. You're looking great.
675
00:57:51,954 --> 00:57:55,249
Hey, I try my best. I do whatever I have to do.
676
00:57:55,333 --> 00:57:57,251
- This is my friend Jimmy.
- Jack.
677
00:57:57,335 --> 00:57:59,837
- And Paul.
- Phil.
678
00:57:59,921 --> 00:58:04,175
- You know the boys, don't you?
- I sure do. How's life, fellas?
679
00:58:04,258 --> 00:58:10,098
1979. Remember? The man could not lose
a bet. For 21 straight weeks, he was a winner.
680
00:58:10,181 --> 00:58:13,434
- Am I right or am I right?
- I was a legend, wasn't I?
681
00:58:13,518 --> 00:58:17,939
- I won a half a million dollars.
- It's not what you win, it's what you keep.
682
00:58:18,022 --> 00:58:19,107
Ain't that true.
683
00:58:19,190 --> 00:58:21,901
The girl is Randy Jensen.
She's ahead $13,000.
684
00:58:21,984 --> 00:58:24,821
She wants to bet it all
on one hand of blackjack.
685
00:58:24,904 --> 00:58:26,447
Yeah, OK.
686
00:58:26,531 --> 00:58:29,867
- Hey, Gino. Excuse me. You can't do that.
- I just did.
687
00:58:29,951 --> 00:58:33,663
- You know what I'd love to do?
- No, what?
688
00:58:33,746 --> 00:58:35,832
Turn back the clock.
689
00:58:35,915 --> 00:58:38,501
What are you gonna do
now that Randy's grown up?
690
00:58:38,584 --> 00:58:42,338
What will you do when she's
out on a date with one of her boyfriends?
691
00:58:42,422 --> 00:58:44,841
I get real confused about that.
692
00:58:44,924 --> 00:58:48,594
That's OK, Flash. With a daughter like Randy,
I'd be confused too.
693
00:58:48,678 --> 00:58:51,681
- Let's have a drink.
- I got booze upstairs.
694
00:58:51,764 --> 00:58:55,226
Did you hear that?
It's not her boyfriend. It's her father.
695
00:58:55,309 --> 00:58:57,353
Come on. I got everything you need.
696
00:58:57,437 --> 00:59:01,190
That's not her boyfriend.
Watch Flash. I gotta find Randy.
697
00:59:06,988 --> 00:59:12,160
- Have you seen Randy around here?
- Randy? Sure. She went down here.
698
00:59:12,243 --> 00:59:14,746
- Here?
- Yeah, sure.
699
00:59:24,172 --> 00:59:26,799
Get lost.
700
00:59:27,967 --> 00:59:30,344
Right in here.
701
00:59:35,058 --> 00:59:36,934
Sit down.
702
00:59:46,069 --> 00:59:49,322
- It's OK. Go ahead and deal.
- All right.
703
00:59:59,665 --> 01:00:02,335
12. Want a card?
704
01:00:04,712 --> 01:00:07,048
15.
705
01:00:07,131 --> 01:00:10,093
Take your time.
706
01:00:11,260 --> 01:00:13,679
You want another card?
707
01:00:16,057 --> 01:00:18,101
You'll stand on that?
708
01:00:19,936 --> 01:00:22,480
Ten.
709
01:00:24,482 --> 01:00:27,568
The dealer has 21.
710
01:00:51,175 --> 01:00:54,804
- Jack! They got him.
- Who?
711
01:00:54,887 --> 01:00:57,306
Flash. They stuck the pistol in my ribs.
712
01:00:57,390 --> 01:01:01,811
- Where'd they take him?
- I don't know. Somewhere in the hotel.
713
01:01:06,983 --> 01:01:12,655
You bear a striking resemblance to a young
lady who ditched me at the planetarium.
714
01:01:12,739 --> 01:01:15,283
You haven't seen her
in the casinos, have you?
715
01:01:15,366 --> 01:01:18,786
I thought that we were
getting into something exceptional.
716
01:01:20,413 --> 01:01:23,833
I don't believe it. I just can't believe it.
717
01:01:23,916 --> 01:01:28,504
Everything I did in there was right -
doubling up, standing, taking hits.
718
01:01:28,588 --> 01:01:33,426
I came here with $500 and in one hour I have
$13,000 cash. You know how hard that is?
719
01:01:33,509 --> 01:01:38,473
Do you have any idea? Wait a minute.
Where am I going? I don't believe this.
720
01:01:38,556 --> 01:01:41,893
Oh, I could have killed that dealer.
Did you see his face?
721
01:01:41,976 --> 01:01:45,605
How could I have blown it? Just one ace.
722
01:01:46,731 --> 01:01:49,776
- Wait. Is this the way out?
- Where do you want to go?
723
01:01:49,859 --> 01:01:51,652
- To the bus.
- Bus to where?
724
01:01:51,736 --> 01:01:54,030
Home, to get Flash out of town.
725
01:01:54,113 --> 01:01:55,990
Here.
726
01:01:56,074 --> 01:01:58,785
My grandmother takes this.
727
01:02:01,329 --> 01:02:04,457
You don't understand what this feels like.
728
01:02:04,540 --> 01:02:08,127
I've been doing double shifts,
I've been betting on horses.
729
01:02:08,211 --> 01:02:12,757
I take everything I've got and I lost it all
in there, cos I really thought I had it.
730
01:02:12,840 --> 01:02:16,594
- I don't know what else to do now.
- Listen.
731
01:02:18,554 --> 01:02:21,599
Why don't you try gambling on me?
732
01:02:22,975 --> 01:02:26,270
I'm serious. What have you got to lose?
733
01:02:31,567 --> 01:02:34,862
Admit you don't have things
under control for once in your life.
734
01:02:34,946 --> 01:02:39,492
For once in my life? How the hell would you
know about my life? We just met yesterday.
735
01:02:39,575 --> 01:02:44,122
- You don't know me.
- Is it too much to ask to get to know you?
736
01:02:44,205 --> 01:02:46,708
- Why?
- Why?
737
01:02:50,753 --> 01:02:52,463
Yeah?
738
01:02:52,547 --> 01:02:55,258
- Just come here.
- Where?
739
01:02:58,845 --> 01:03:02,014
- How old are you?
- Why?
740
01:03:02,098 --> 01:03:04,475
Just how old?
741
01:03:04,559 --> 01:03:06,811
19. Why?
742
01:03:06,894 --> 01:03:09,313
- You're too old.
- For what?
743
01:03:09,397 --> 01:03:14,277
To live like his little girl. You think you live
with Flash cos you want to take care of him?
744
01:03:14,360 --> 01:03:17,321
The truth is you're just scared to leave.
745
01:03:17,405 --> 01:03:22,535
Don't you think it's time that you got out
on your own, gave yourself a chance?
746
01:03:22,618 --> 01:03:27,206
If you don't want to gamble on me,
gamble on yourself.
747
01:03:29,167 --> 01:03:34,672
By the way, has Flash been your boyfriend
for the whole 19 years?
748
01:03:41,387 --> 01:03:46,100
Look, I never told you that Flash
was my boyfriend. I just didn't correct you.
749
01:03:46,184 --> 01:03:50,855
- Fine. Get in.
- So who do you live with? Alone?
750
01:03:50,938 --> 01:03:54,484
As a matter of fact,
I live with an older woman.
751
01:03:54,567 --> 01:03:57,445
My, my, my. How old?
752
01:03:57,528 --> 01:03:59,322
Older.
753
01:04:10,375 --> 01:04:14,921
So you've lived with your grandmother
since you were nine?
754
01:04:15,004 --> 01:04:17,090
I was positive you lived in this car.
755
01:04:17,173 --> 01:04:20,551
- It's the only place I have privacy.
- Where are we going?
756
01:04:20,635 --> 01:04:22,011
I'm sick of privacy.
757
01:04:24,305 --> 01:04:27,141
- What gives the biggest payout?
- Roulette.
758
01:04:27,225 --> 01:04:30,353
- How much does it pay?
- 35 to one.
759
01:04:33,606 --> 01:04:38,361
- Hi, how are you? I'm Marty Copland.
- Hi. Your sign says you buy cars.
760
01:04:38,444 --> 01:04:44,992
Cars, yeah, but interest in a Camaro
convertible happens to be at an all-time low.
761
01:04:45,076 --> 01:04:48,371
- So you're not interested?
- That's not what I said.
762
01:04:48,454 --> 01:04:52,542
What I said was the Camaro convertible
is at an all-time low.
763
01:04:52,625 --> 01:04:56,295
No. That's absurd.
This is a phenomenal car, a collector's item.
764
01:04:56,379 --> 01:05:01,008
- Come on, Jack. Let's just go.
- That's the oldest trick in the business.
765
01:05:01,092 --> 01:05:02,969
- How much do you want?
- 6,000.
766
01:05:03,052 --> 01:05:05,972
Six? Not a penny over four.
767
01:05:17,442 --> 01:05:21,571
- 4,000 sounds reasonable.
- 2950.
768
01:05:21,654 --> 01:05:26,033
- One little stall, you think that's worth 1,050?
- You can say the magic word.
769
01:05:26,117 --> 01:05:28,035
- What's that?
- No.
770
01:05:28,494 --> 01:05:30,580
OK, no.
771
01:05:33,416 --> 01:05:36,002
2950 cash?
772
01:05:36,085 --> 01:05:39,172
Why not? This is Atlantic City, isn't it?
773
01:05:39,255 --> 01:05:44,635
You know what I'd rather have right now
than $2950? A cheeseburger.
774
01:05:44,719 --> 01:05:50,183
When I was 19, I went through a period where
everything seemed hopeless. It gets better.
775
01:05:50,266 --> 01:05:52,518
- How old are you now?
- 21.
776
01:05:52,602 --> 01:05:56,314
You know what this cheeseburger's like? Life.
777
01:05:56,397 --> 01:06:01,402
You look at it, touch it, chew it, swallow it,
add ketchup, take a second bite, third bite.
778
01:06:01,486 --> 01:06:05,948
You never think you'll be looking at
an empty plate. Next thing you know, that's it.
779
01:06:06,032 --> 01:06:08,076
- No more burger.
- So order another.
780
01:06:08,159 --> 01:06:11,579
No, there are no others.
You've eaten the last burger on Earth.
781
01:06:12,038 --> 01:06:15,792
- So you order a hot dog.
- No, you face the truth.
782
01:06:15,875 --> 01:06:19,003
You admit you're tapped out,
and you say, "Never again. "
783
01:06:19,087 --> 01:06:22,382
"If I get off this time,
either I move on or I die. "
784
01:06:22,465 --> 01:06:26,719
- If you want my cheeseburger, just say so.
- Let's go.
785
01:06:28,554 --> 01:06:30,181
- What's your lucky number?
- 11.
786
01:06:30,264 --> 01:06:32,850
- Mine's 13.
- What else would it be?
787
01:06:32,934 --> 01:06:35,478
- How much does it pay?
- 35 to one.
788
01:06:35,561 --> 01:06:38,564
35 to one? 35 to one. Right, 35 to one.
789
01:06:38,648 --> 01:06:41,067
OK, wait. 35 to one.
790
01:06:42,985 --> 01:06:47,115
- Place your bets.
- My lucky number and yours.
791
01:06:47,198 --> 01:06:51,452
- I put a thousand on me, 1950 on you.
- Why not half on each?
792
01:06:51,536 --> 01:06:55,164
- I'm the amateur.
- OK, here we go.
793
01:07:02,922 --> 01:07:05,633
No more bets, please.
794
01:07:20,064 --> 01:07:21,607
13, black, odd.
795
01:07:21,691 --> 01:07:24,652
$35,000!
796
01:07:33,870 --> 01:07:36,581
I'm gonna go settle this up.
797
01:07:38,875 --> 01:07:40,877
Jack!
798
01:07:51,054 --> 01:07:54,182
- Thank you.
- I'll be right back.
799
01:08:11,908 --> 01:08:14,744
$25,418.
800
01:08:18,956 --> 01:08:22,001
- Fernando.
- Where's Flash?
801
01:08:22,752 --> 01:08:26,631
- With friends. The way we all should die.
- We had a deal.
802
01:08:27,256 --> 01:08:28,966
- You'll get him.
- When?
803
01:08:29,050 --> 01:08:33,179
- When Randy starts behaving.
- Are you referring to Mr Portacarrero?
804
01:08:33,262 --> 01:08:38,601
Get lost, cupcake, unless you want
your neck separated from your face.
805
01:08:47,068 --> 01:08:49,404
What is this shit?
806
01:08:49,487 --> 01:08:54,200
I pay off a $25,000 debt,
and for that, you're gonna kill me?
807
01:08:54,283 --> 01:08:56,953
What do I get for 50,000?
Sodomy and mutilation?
808
01:08:57,036 --> 01:09:01,457
You're a crook! You're worse than a crook
because you're a cheap, lying crook.
809
01:09:01,541 --> 01:09:05,461
All I have to do is make
one phone call to Serge Handfeld,
810
01:09:05,545 --> 01:09:08,506
and you'll do 20 years
for kidnapping and extortion.
811
01:09:08,589 --> 01:09:13,344
I've seen your kind all my life.
Everybody has, Hot Lonnie Scalera.
812
01:09:13,428 --> 01:09:17,140
He's a pick-up artist.
He hits on women. He walks, he talks.
813
01:09:17,223 --> 01:09:21,894
He jumps them in the back of his car,
then takes their number and never calls.
814
01:09:21,978 --> 01:09:24,147
Admit it, Hot Lonnie.
815
01:09:24,230 --> 01:09:28,693
Does your mother do your laundry?
Does she wash lipstick off your underpants?
816
01:09:28,776 --> 01:09:31,779
- Excuse me.
- No, you excuse me, you son of a bitch.
817
01:09:31,863 --> 01:09:34,282
It's your mother.
818
01:09:35,366 --> 01:09:40,997
I bet you got a list of all the women
that you've done this to in your back pocket.
819
01:09:41,080 --> 01:09:44,542
- Could I take a look at the list?
- What list?
820
01:09:44,625 --> 01:09:48,296
- Wait a minute. Wait a minute.
- Gino.
821
01:09:48,379 --> 01:09:52,383
- I don't like that kind of talk. It's disgusting.
- Gino...
822
01:09:52,467 --> 01:09:55,094
Shut up. Do what Mr Jericho says.
823
01:09:55,178 --> 01:09:57,555
Return the gentleman to his daughter.
824
01:09:57,638 --> 01:10:01,184
Jack! What a surprise!
825
01:10:03,811 --> 01:10:06,898
What's going on?
826
01:10:40,098 --> 01:10:42,183
Hi.
827
01:10:42,266 --> 01:10:44,227
Here I am.
828
01:10:44,310 --> 01:10:46,562
- How are you feeling?
- Fine. You?
829
01:10:46,646 --> 01:10:48,940
Fine.
830
01:10:49,023 --> 01:10:50,858
You were wonderful.
831
01:10:50,942 --> 01:10:52,902
Thanks.
832
01:10:53,361 --> 01:10:56,739
So what are you gonna do now?
833
01:10:56,823 --> 01:11:01,327
I'm gonna buy back my Camaro
and take you anywhere you wanna go.
834
01:11:01,411 --> 01:11:05,873
You've done too much. I have to get back
to the city and make sure everything's OK.
835
01:11:05,957 --> 01:11:11,379
Actually, I meant anywhere you want to go
for the rest of your life.
836
01:11:11,462 --> 01:11:13,256
You're shameless.
837
01:11:13,339 --> 01:11:16,968
Is rain wet? Is London English?
Does popcorn pop? What else is new?
838
01:11:17,051 --> 01:11:20,680
I don't know where I want to go.
I'm going in the wrong direction.
839
01:11:20,763 --> 01:11:22,515
Am I a wrong direction?
840
01:11:22,598 --> 01:11:26,185
We're both running around
taking chances we can't get away with.
841
01:11:26,269 --> 01:11:31,315
- We got away with it tonight.
- So what if we did? We shouldn't have tried.
842
01:11:31,399 --> 01:11:34,736
I'll always be grateful to you,
843
01:11:34,819 --> 01:11:38,239
but we're not good for each other.
844
01:11:38,322 --> 01:11:41,868
So in other words, because of tonight,
I shouldn't be with you.
845
01:11:41,951 --> 01:11:44,287
- We shouldn't be with each other.
- Why?
846
01:11:44,370 --> 01:11:46,205
You're just as big a gambler as I am
847
01:11:46,289 --> 01:11:51,002
and we're just gonna keep making each other
take chances that we can't get away with.
848
01:11:51,085 --> 01:11:54,338
I'd have been on your list,
you wouldn't have come to my house.
849
01:11:54,422 --> 01:11:56,299
None of this would've happened.
850
01:11:56,382 --> 01:12:01,137
- And we wouldn't have won.
- Well, so what if we did?
851
01:12:01,220 --> 01:12:04,766
It was wonderful once, but it was dumb luck.
Can't you see that?
852
01:12:05,224 --> 01:12:10,104
That's all there is to it.
I mean, we're just not good for each other.
853
01:12:10,188 --> 01:12:14,025
I'm sorry.
You can't live your life gambling like that.
854
01:12:14,108 --> 01:12:20,073
Being with you isn't a gamble! You can
only gamble when you have a choice.
855
01:12:20,156 --> 01:12:24,786
I... I want to be with you forever
and I don't have a choice about that.
856
01:12:25,369 --> 01:12:29,374
Maybe I don't have a prayer in the world,
but it's not a gamble.
857
01:12:29,457 --> 01:12:31,376
Maybe what I feel is not good for us,
858
01:12:31,459 --> 01:12:36,464
but I'm not gonna stand there
and listen to you tell me it's a bad habit.
859
01:12:41,636 --> 01:12:44,389
Speaking of bad habits...
860
01:12:44,472 --> 01:12:47,183
I don't need this any more.
861
01:13:02,281 --> 01:13:04,117
Daddy, what are you doing here?
862
01:13:04,200 --> 01:13:08,079
- You know Patsy Cappallucci, don't you?
- Cappalluso.
863
01:13:08,162 --> 01:13:10,206
Of course. Cappalluso.
864
01:13:10,289 --> 01:13:13,251
No offence intended.
865
01:13:13,334 --> 01:13:17,880
- Come on, let's go.
- All right. Good night.
866
01:13:17,964 --> 01:13:20,383
He means well.
867
01:13:23,344 --> 01:13:26,180
Well, you know something?
868
01:13:26,264 --> 01:13:28,433
I can't do this any more.
869
01:13:28,516 --> 01:13:31,060
Sorry.
870
01:13:38,526 --> 01:13:40,987
Come on.
871
01:14:35,333 --> 01:14:38,586
- Jackie.
- Hi, Grandma.
872
01:14:38,669 --> 01:14:42,382
This is Serge Handfeld, from Vienna.
873
01:14:42,465 --> 01:14:44,425
That's my grandson.
874
01:14:44,509 --> 01:14:46,177
Hi.
875
01:14:46,386 --> 01:14:48,805
Hi.
876
01:14:48,888 --> 01:14:51,432
Nice to meet you.
877
01:14:51,516 --> 01:14:57,021
I won't bother you guys.
I'm just gonna move my car.
878
01:15:04,320 --> 01:15:06,906
Hi, I'm Jack Jericho.
879
01:15:12,203 --> 01:15:14,831
This has gone far enough. If you don't have...
880
01:15:14,914 --> 01:15:17,542
- I got it.
- You do? You have the rent?
881
01:15:17,625 --> 01:15:19,419
Yeah. Right here.
882
01:15:19,502 --> 01:15:21,087
$1,000 in cash?
883
01:15:21,170 --> 01:15:24,257
I got 2,000-
for last month, this month, right?
884
01:15:24,340 --> 01:15:27,135
You must have struck it rich!
885
01:15:28,302 --> 01:15:31,013
One, two, three...
886
01:15:36,769 --> 01:15:39,647
Excuse me.
887
01:15:39,731 --> 01:15:44,026
Has anyone ever told you
you have crazy taste in women?
888
01:15:47,071 --> 01:15:49,031
What's wrong?
889
01:15:49,115 --> 01:15:53,327
I was perfectly happy with my life
two days ago, now everything's screwed up.
890
01:15:53,411 --> 01:15:56,414
I was thinking about what you said
and I was hoping...
891
01:15:56,497 --> 01:15:58,499
No.
892
01:15:58,583 --> 01:16:02,128
It's not worth it. We'd annihilate each other.
893
01:16:03,755 --> 01:16:06,174
I'm sorry. I shouldn't have come.
894
01:16:06,257 --> 01:16:11,345
- See, you're playing with me.
- You just said we'd annihilate each other.
895
01:16:11,429 --> 01:16:13,514
Well, we would.
896
01:16:14,640 --> 01:16:16,768
- Wouldn't we?
- I don't know.
897
01:16:16,851 --> 01:16:22,065
We would. It's much better for both of us
in the long run if we just split up right now
898
01:16:22,148 --> 01:16:24,859
and never see each other again.
899
01:16:25,985 --> 01:16:28,279
- OK.
- OK.
900
01:16:28,738 --> 01:16:30,615
Bye.
901
01:16:41,459 --> 01:16:44,170
- What do you want from me?
- Dinner.
902
01:16:44,921 --> 01:16:49,801
We could cause each other a lot of trouble,
you know that?
903
01:16:57,100 --> 01:16:59,644
Come on. Let's eat.
904
01:17:02,644 --> 01:17:06,644
Najve�a baza ex-yu titlova
www.titlovi.com